{"id":14996,"date":"2025-10-01T12:09:43","date_gmt":"2025-10-01T10:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/?page_id=14996"},"modified":"2025-10-05T19:01:11","modified_gmt":"2025-10-05T17:01:11","slug":"edizione-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/elles-tournent-edizioni-passate\/edizione-2025\/","title":{"rendered":"ELLES TOURNENT &#8211; 2\u00aa edizione"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Donne con la macchina da presa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Il <strong>CSC Cagliari della Societ\u00e0 Umanitaria &#8211; Cineteca Sarda<\/strong> propone la seconda edizione della rassegna <strong>\u201cElles tournent. Donne con la macchina da presa\u201d<\/strong>, che nel 2020 fu dedicata al cinema delle pioniere, da Alice Guy a Elvira Notari, da Lois Weber a Dorothy Davenport Reid.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019obiettivo di questa seconda edizione \u00e8 quello di approfondire la conoscenza di importanti autrici della storia del cinema proponendo al pubblico le opere pi\u00f9 celebri di <strong>Germaine Dulac, Ol&#8217;ga Preobra\u017eenskaja, Dorothy Azner e Leni Riefenstahl.<\/strong> Un salto nel passato con lo sguardo rivolto anche al presente, alla scoperta di autrici che si sono recentemente affermate nelle diverse professioni legate al cinema. Accanto alla <strong>rassegna cinematografica <\/strong>e agli approfondimenti tematici con studiose e ricercatrici, il progetto prevede infatti <strong>3 masterclass <\/strong>di regia, cinema d\u2019animazione e direzione degli attori.<\/p>\n\n\n\n<p>Tutti gli appuntamenti sono a <strong>ingresso gratuito <\/strong>e sono rivolti a chiunque sia interessat\u0259 ad approfondire la conoscenza di queste autrici e\/o a orientarsi professionalmente nel mondo del cinema.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-global-color-8-color\">Programma<\/mark><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>26 novembre<\/strong> @Teatro Adriano, via Sassari, 16 &#8211; Cagliari<\/p>\n\n\n\n<p><strong>GERMAINE DULAC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 ore 19 incontro con<strong> Laura Vichi <\/strong>(ricercatrice indipendente)<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 a seguire proiezione del film<strong> &#8220;La Coquille et le Clergyman\u201d di Germaine Dulac <\/strong>(1928, 41&#8242;)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>30 novembre <\/strong>@Sa Manifattura, viale regina Margherita, 33 &#8211; Cagliari<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 ore 10 <strong>MASTERCLASS: IL CINEMA D\u2019ANIMAZIONE<br><\/strong>con <strong>Beatrice Pucci <\/strong>(<em>Appunti per un film sulla vecchiaia di Pinocchio, Soil is alive e Le nozze di Pollicino<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>NEW ANIMATION SARDEGNA<\/p>\n\n\n\n<p>con <strong>Carolina Melis<\/strong> (Direttrice artistica NAS)<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 ore 15 <strong>MASTERCLASS: REGISTA E ATTORE, UNA SINTONIA CREATIVA<br><\/strong>con <strong>Maria Grazia Perria <\/strong>(<em>Nel mondo grande e terribile, Cercando Grazia, L\u2019amore e la gloria &#8211; La giovane Deledda<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3 dicembre<\/strong><strong> <\/strong>@Teatro Adriano, via Sassari, 16 &#8211; Cagliari<\/p>\n\n\n\n<p><strong>OL\u2019GA PREOBRAZENSKAJA<br><\/strong>\u2022 ore 19 incontro con <strong>Tamara Shvediuk <\/strong>(storica del cinema, curatrice, archivista e restauratrice)<br>\u2022 a seguire proiezione dei film<strong> \u201cIl villaggio del peccato\u201d <\/strong>(1927, 82\u2019)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>10 dicembre<\/strong> @Teatro Adriano, via Sassari, 16 &#8211; Cagliari<br><br><strong>DOROTHY AZNER<br><\/strong>\u2022 ore 19incontro con Elisabetta Randaccio (critica cinematografica)<br>\u2022 a seguire proiezione dei film<strong> \u201cLa falena d\u2019argento\u201d (1933, 78\u2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>14 dicembre<\/strong> @Greenwich d&#8217;Essai, via Sassari 65\/67, Cagliari<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 ore 10<strong> MASTERCLASS: IL CINEMA DOCUMENTARIO INDIPENDENTE<br><\/strong>con <strong>Maria Arena <\/strong>(<em>Ges\u00f9 \u00e8 morto per i peccati degli altri<\/em>,<em> Il terribile inganno<\/em>,<em> Uzeda \u2013 Do it yourself<\/em>)<br>\u2022 ore 15 proiezione del film <strong>\u201cUzeda &#8211; Do It Yourself\u201d di Maria Arena<\/strong> (Italia, 2024, 102&#8242;)<br><br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>17 dicembre<\/strong> @Teatro Adriano, via Sassari, 16 &#8211; Cagliari<br><br><strong>LENI RIEFENSTAHL<br><\/strong>\u2022 ore 19 incontro con Maria Luisa Pinna (A.C.I.T. &#8211; Associazione Culturale Italo Tedesca &#8211; Cagliari)<br>\u2022 a seguireproiezione dei film<strong> \u201cLa bella maledetta\u201d (1932, 85\u2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tutti gli appuntamenti sono a ingresso libero e gratuito.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donne con la macchina da presa Il CSC Cagliari della Societ\u00e0 Umanitaria &#8211; Cineteca Sarda propone la seconda edizione della rassegna \u201cElles tournent. Donne con la macchina da presa\u201d, che nel 2020 fu dedicata al cinema delle pioniere, da Alice Guy a Elvira Notari, da Lois Weber a Dorothy Davenport Reid. L\u2019obiettivo di questa seconda &#8230; <a title=\"ELLES TOURNENT &#8211; 2\u00aa edizione\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/elles-tournent-edizioni-passate\/edizione-2025\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su ELLES TOURNENT &#8211; 2\u00aa edizione\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14902,"parent":14992,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14996","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14996"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15344,"href":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14996\/revisions\/15344"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umanitaria.it\/cagliari\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}